Rio de Janeiro.
Equateur 2006
En route vers Sudbury.
Hacienda Norma Gisela. Grimpé sur son échelle, le "coupeur" sectionne la tige du régime de bananes.
Sudbury (Ontario).
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Minas Gerais / Paysage de la Serra do Gandarela.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanama. Durant leur croissance, les régimes sont protégés par un emballage plastique.
Minas Gerais / Un militant écologiste dénonce les risques environnementaux (eau, biodiversité, déforestation) liés à un projet d’exploitation minière de Vale dans le sanctuaire naturel de la Serra do Gandarela.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les porteurs doivent manipuler les fruits avec précaution pour ne pas les abîmer.
Equateur 2006
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les porteurs doivent manipuler les fruits avec précaution pour ne pas les abîmer.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Sudbury (Ontario) / Paysage minier de la Vale-Inco.
Province de Los Rios / Une fois le régime coupé, le bananier est abattu.
Minas Gerais / C'est dans cet État au cœur du Brésil qu'est née la multinationale Vale.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les régimes de bananes sont emmenés jusqu'à l’atelier de conditionnement.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Atelier de conditionnement des bananes.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Sudbury (Ontario) / Depuis plus d’un siècle, la vie de Sudbury s’organise autour de l’exploitation du nickel et du cuivre.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Assemblage des cartons d'emballage.
Sudbury (Ontario) / Sur la devanture d’un commerçant : « Sudbury soutien nos familles de travailleurs »
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Assemblage des cartons d'emballage.
Sudbury (Ontario).
Equateur 2006
Sudbury (Ontario) / A un piquet de grève.
Province de Los Rios / Hacienda La Josefa. Les travailleurs, en grève depuis un mois, occupent l'entreprise. Quelques minutes plus tard, la police interviendra pour expulser les grévistes, je serais interpellé et détenu durant quarante huit heures.
Sudbury (Ontario) / A un piquet de grève.
Puerto Bolivar, province d'El Oro / Môle d'embarquement des bananes.
Sudbury (Ontario) / Paysage minier de Vale Inco.
Puerto Bolivar, province d'El Oro / Môle d'embarquement des bananes.
Sudbury (Ontario) / Paysage minier de Vale Inco.
Sudbury (Ontario) / A un piquet de grève.
Sudbury (Ontario) / Paysage minier de Vale Inco.
Sudbury (Ontario) / A un piquet de grève.
Sudbury (Ontario) / En grève !
Sudbury (Ontario) / A un piquet de grève. Des grévistes discutent avec un délégué syndical.
Sudbury (Ontario) / A un piquet de grève.
Sudbury (Ontario) / A un piquet de grève. Des vigiles, embauchés par Vale Inco, harcèlent les grévistes.
Sudbury (Ontario).
Sudbury (Ontario).
Sudbury (Ontario).
Sudbury (Ontario) / Depuis plus d’un siècle, la vie de Sudbury s’organise autour de l’exploitation du nickel et du cuivre. Le monument "Big Nickel".
Sudbury (Ontario) / Local de l’United Steel Workers. En soutien aux grévistes, des coiffeurs de la ville viennent couper gratuitement les cheveux.
Rio de Janeiro.
Sudbury (Ontario) / Local de l’United Steel Workers. En soutien aux grévistes, des coiffeurs de la ville viennent couper gratuitement les cheveux.
Sudbury (Ontario) / Local de l’United Steel Workers. Les familles des grévistes trouvent au local syndical un soutien matériel et moral.
Sudbury (Ontario) / Local de l’United Steel Workers. Les familles des grévistes trouvent au local syndical un soutien matériel et moral.
Sudbury (Ontario) / Local de l’United Steel Workers. Les familles des grévistes trouvent au local syndical un soutien matériel et moral. Ici, la banque alimentaire.
Sudbury (Ontario).
Sudbury (Ontario) / Local de l’United Steel Workers. Les femmes sont nombreuses à soutenir le mouvement de grève.
Sudbury (Ontario) / Local de l’United Steel Workers. « Le jaune est la plus basse forme de vie »
Sudbury (Ontario) / Local de l’United Steel Workers. Barbecue.