Mindanao / Barangay de Sibulan / Sur le chemin de la bananeraie.
Tiko / Plantation de CDC/Del Monte. Récolte des bananes.
Equateur 2006
Compostela (Davao del Norte) / Gare routière.
Mindanao / Barangay de Sibulan / Bananeraie bio.
Tiko / Plantation de CDC/Del Monte. Un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement, permet le transport des régimes de bananes.
Hacienda Norma Gisela. Grimpé sur son échelle, le "coupeur" sectionne la tige du régime de bananes.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. Tôt le matin.
Mindanao / Barangay de Sibulan / Bananeraie bio.
Tiko / Plantation de CDC/Del Monte. Récolte des bananes.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. Tôt le matin, sur le chemin de la plantation.
Mindanao / Barangay de Sibulan / Bananeraie bio.
Tiko / Plantation de CDC/Del Monte. Atelier de conditionnement des bananes.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanama. Durant leur croissance, les régimes sont protégés par un emballage plastique.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. SUMIFRU - Higashiiyama Farm 98. Récolte des bananes.
Mindanao / Barangay de Sibulan / Bananeraie bio. Récolte.
Tiko / Plantation de CDC/Del Monte. Atelier de conditionnement des bananes.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les porteurs doivent manipuler les fruits avec précaution pour ne pas les abîmer.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. SUMIFRU - Higashiiyama Farm 98. Récolte des bananes.
Mindanao / Barangay de Sibulan / Bananeraie bio. Jeunes plants de bananiers.
Tiko / Plantation de CDC/Del Monte. Atelier de conditionnement des bananes.
Equateur 2006
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. SUMIFRU - Higashiiyama Farm 98. Récolte des bananes.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Coopérative UFARBMCO (United farmworkers agrarian reform beneficiaries multipurpose cooperative). Atelier de conditionnement et d'emballage des bananes.
Tiko / Plantation de CDC/Del Monte. Atelier de conditionnement des bananes.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. SUMIFRU - Higashiiyama Farm 98. Récolte des bananes.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Coopérative UFARBMCO (United farmworkers agrarian reform beneficiaries multipurpose cooperative). Atelier de conditionnement et d'emballage des bananes.
Douala / Biotropical SA. atelier de séchage et de conditionnement de bananes bio.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. SUMIFRU - Higashiiyama Farm 98. Les régimes de banane sont accrochés au câble qui va jusqu'à l'atelier de conditionnement.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Association PFARBAI (Pag-Aba farmworkers agrarian reform beneficiaries association inc). Atelier de conditionnement et d'emballage des bananes.
Douala / Biotropical SA. atelier de séchage et de conditionnement de bananes bio.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les porteurs doivent manipuler les fruits avec précaution pour ne pas les abîmer.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. SUMIFRU - Higashiiyama Farm 98. Les régimes de banane sont accrochés au câble qui va jusqu'à l'atelier de conditionnement.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Association PFARBAI (Pag-Aba farmworkers agrarian reform beneficiaries association inc). Atelier de conditionnement et d'emballage des bananes.
Douala / Biotropical SA. atelier de séchage et de conditionnement de bananes bio.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. SUMIFRU - Higashiiyama Farm 98. Préparation du câble, avant le début de la récolte.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Association PFARBAI (Pag-Aba farmworkers agrarian reform beneficiaries association inc). Atelier de conditionnement et d'emballage des bananes.
Aux environs de Dschang.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. Bureau du syndicat NAMAOS-KMU.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Association PFARBAI (Pag-Aba farmworkers agrarian reform beneficiaries association inc). Atelier de conditionnement et d'emballage des bananes.
Village de N'tsingbeu, près de Dschang.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. Bureau du syndicat NAMAOS-KMU.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Coopérative UFARBMCO (United farmworkers agrarian reform beneficiaries multipurpose cooperative). Atelier de conditionnement et d'emballage des bananes. La pause de midi.
Ndjombe / Laboratoire du CARBAP (Centre africain de recherche sur les bananiers et plantains).
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les régimes de bananes sont accrochés à un câble, tendu sur un système d’arceaux, qui va de la plantation à l’atelier de conditionnement.
Hameau de Nueva Luz (Riosucio, départemnt du Choco / Uraba). Don Rafael Mosquera.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. Bureau du syndicat NAMAOS-KMU.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Coopérative UFARBMCO (United farmworkers agrarian reform beneficiaries multipurpose cooperative). Après une journée de travail, décompte du nombre de régimes récoltés. Les ouvriers sont payés à la pièce.
Ndjombe / Laboratoire du CARBAP (Centre africain de recherche sur les bananiers et plantains).
Province de Los Rios / Une fois le régime coupé, le bananier est abattu.
Compostela (Davao del Norte) / Barangay Osmeña. Plantation SUMIFRU - Higashiiyama Farm 98.
Mindanao / Barangay de Sibulan / Vote à la coopérative SOBAGROMCO (Sibulan Organic banana growers multipurpose cooperative).
Ndjombe / Laboratoire du CARBAP (Centre africain de recherche sur les bananiers et plantains).
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les régimes de bananes sont emmenés jusqu'à l’atelier de conditionnement.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Association PFARBAI (Pag-Aba farmworkers agrarian reform beneficiaries association inc). Les habitations sont construites dans la bananeraie.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Atelier de conditionnement des bananes.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Association PFARBAI (Pag-Aba farmworkers agrarian reform beneficiaries association inc). Les habitations sont construites dans la bananeraie. Toilette du matin.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Association PFARBAI (Pag-Aba farmworkers agrarian reform beneficiaries association inc). Les habitations sont construites dans la bananeraie. Toilette du matin.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Mindanao / Davao del Norte, district de Kapalong / Association PFARBAI (Pag-Aba farmworkers agrarian reform beneficiaries association inc). Jeu de cartes.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Mindanao / Barangay de Sibulan / Bananeraie bio.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Ipanema. Les fruits sont lavés dans des bassins d'eau additionnée d'hydrochlorate de sodium.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Assemblage des cartons d'emballage.
Province de Los Rios / Hacienda Norma Gisela. Assemblage des cartons d'emballage.
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Equateur 2006
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et qu'elle refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Province de Los Rios / Hacienda La Josefa. Les travailleurs, en grève depuis un mois, occupent l'entreprise. Quelques minutes plus tard, la police interviendra pour expulser les grévistes, je serais interpellé et détenu durant quarante huit heures.
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Puerto Bolivar, province d'El Oro / Môle d'embarquement des bananes.
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Puerto Bolivar, province d'El Oro / Môle d'embarquement des bananes.
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Zone humanitaire de Camelias (Uraba). Récolte des bananes plantain... que la communaté commercialise elle-même et refuse de vendre à Banacol (filiale colombienne de la multinationale Chiquita Brand).
Zone humanitaire de Camelias (Uraba).